KIKO Milano Hydra Pro Eyes, Vochtinbrengend En Met Hyaluronzuur Verrijkt Serum Voor De Oogcontour

Dieses Augenserum kommt in einer kleinen Pappschachtel in einem Dosierspender. Auf der Schachtel sind die Hinweise und Inhaltsangaben in den verschiedensten Sprachen in einer Schriftgröße notiert, die man selbst unter Zuhilfenahme einer Lupe kaum entziffern kann. Warum geht das nicht etwas größer und nur in einer Sprache (z.B. englisch) mit einem QR-Code darunter für alle weiteren Informationen sortiert nach Landessprache? Auf dem Spender selbst steht dann fast gar nichts mehr außer der Produktbezeichnung, wofür es gut ist und eben der Hersteller (KIKO aus Mailand).Das Serum selbst lässt sich dann mit dem Spender (s. Bild 2) prima dosieren. Ich habe es vorsichtshalber erst einmal auf dem Handrücken ausprobiert um zu testen, ob irgendwelche allergischen Reaktionen auftreten. Erst dann habe ich das Serum auch an meine Augen gelassen. Und hier muss ich sagen, dass mich dieses Produkt überzeugt: Die Haut wird sehr geschmeidig, schon auf dem Handrücken, aber besonders die empfindlichen Partien im Augenbereich. Hier wird so ein matter “Shining-Effekt” deutlich, der tatsächlich positiv auffällt.Das Produkt ist toll, aber an der Verpackung und der Beschriftung darf noch etwas verbessert werden. Das wertet aber den bezweckten Nutzen nicht ab und daher gibt es dafür immer noch 5 Sterne.

J’ai vraiment appréciée le produit Hydra Pro Eyes. La crème est fluide et légère. Elle s’applique facilement sur le contour des yeux. Au bout de quelques jours d’utilisation, j’ai vraiment ressenti une différence sur mon contours des yeux, il est plus souple et plus hydraté. Des paillettes sont présentes dans la crème se qui illumine le visage au soleil, l’effet est très sympa. Le format en pompe est pratique et hygiénique pour se servir de la crème. Le flacon est très beau.C’est un produit très qualitatif.

Ich habe das KIKO Milano Hydra Pro Eyes feuchtigkeitsspendende Augenserum getestet, und es hat mich definitiv überzeugt! Das Serum kommt in einer praktischen Verpackung, einem Dosierspender, der die Dosierung wirklich einfach macht. Der erste Eindruck war gemischt – die Verpackung ist zwar schick und hochwertig, aber die Schrift auf der Pappschachtel ist so klein, dass sie fast unleserlich wird. Hier würde es meiner Meinung nach helfen, die Schriftgröße etwas größer zu machen und vielleicht auf eine Sprache (z.B. Englisch) zu setzen, mit einem QR-Code für die restlichen Informationen. So könnte man die Verpackung auch für internationale Kunden zugänglicher gestalten. Aber gut, das ist eher ein kosmetischer Kritikpunkt.Was mich jedoch wirklich begeistert hat, ist die Anwendung. Die Textur des Serums ist angenehm cremig und lässt sich leicht auf der Haut verteilen. Es zieht schnell ein und hinterlässt sofort ein gepflegtes Gefühl, ohne fettig zu wirken. Der Duft ist sehr dezent, eine Mischung aus Rosennote und ein bisschen Kamille – wirklich angenehm, ohne aufdringlich zu sein. Direkt nach dem Auftragen fühlt sich die Haut um die Augen frischer und wacher an. Besonders bei mir sind die leichten Schwellungen und Augenringe tatsächlich etwas gemildert worden, was ich sehr positiv finde.Das Serum bleibt auch über längere Zeit angenehm feuchtigkeitsversorgt, was ein großer Vorteil ist. Die Haut fühlt sich wirklich weich und glatt an. Ich habe es vorsichtig mit den Fingern eingeklopft, da es für die Augenpartie wirklich besser ist, das Serum nicht einzureiben. Keine Hautirritationen, keine Rötungen – es funktioniert perfekt für meine empfindliche Haut.Insgesamt kann ich das KIKO Milano Hydra Pro Eyes Serum absolut empfehlen. Die Wirkung stimmt, es pflegt und spendet langanhaltende Feuchtigkeit. Das Design ist ansprechend, und auch für empfindliche Haut ist es gut geeignet. Ein tolles Produkt, das ich auch anderen weiterempfehlen würde, auch wenn ein wenig mehr Augenmerk auf die Verpackung und die Beschriftung gelegt werden sollte. Aber das schmälert die Leistung des Serums keineswegs – daher klare 5 Sterne von mir!